Did Winston Churchill Really Say That?

Read any book about World War II and you’re bound to find inspiring quotes by Winston Churchill, along with some withering comments he made about rival politicians. One of his favorite targets was Clement Attlee who inspired these classic lines:

–A sheep in sheep’s clothing.

–A modest man, who has much to be modest about.

–An empty taxi arrived at 10 Downing Street, and when the door was opened, Attlee got out.

 

My multilingual mother–given to quotations in Latin, German and French–especially loved the middle one above. She also credited Churchill with the line “Every time he opens his mouth he subtracts from the sum total of human knowledge.”

When I looked for the source, the brilliant line didn’t show up anywhere on Churchill web sites. But there’s a cinematic connection: The Dark Horse, a forgotten 1932 political satire starring Bette Davis.

dark horseIt features a nitwit politician whose adviser has instructed him to answer tough questions with “Well yes, but then again no.”  The politician is classed as “so dumb that every time he opens his mouth he subtracts from the sum total of human knowledge.”

The line’s political lineage extends further back to the powerful Republican Speaker of the House Thomas B. Reed, who was nicknamed “Czar Reed.”

In 1909, Pearson Magazine no. 22 reported Reed explaining why he ignored one Representative while paying attention to another:

“Whenever A takes the floor, the House learns something, but when that fellow B speaks, he invariably subtracts from the sum total of human knowledge.”

We have to assume the line had filtered into political discourse enough so that the script writers of Dark Horse could use it to comic effect not too many years later.  Did Reed come up with it on his own?  At first it seems likely, since his recent biographer says he was renowned for his wit.

Teddy Roosevelt, though, would seem to get ultimate credit for the phrase.  Biographers Peter Collier and David Horowitz wrote that TR used it to dismiss an opponent on New York’s Civil Service Commission when he was the Commissioner from 1889-1895. He put down his rival with these words: “Every time he opens his mouth, he subtracts from the sum total of human wisdom.”

Theodore-Roosevelt_The-Talented-Mr-Roosevelt_HD_768x432-16x9Lev Raphael’s comic mystery series, set in the hothouse world of academia, has been praised by The New York Times Book Review and many other newspapers. You can find them on Amazon.  Lev teaches online writing creative workshops at writewithoutborders.com.

Why I Stopped Reading Karin Slaughter’s New Thriller

I’ve been reading and reviewing crime fiction for years but haven’t opened a Slaughter book in awhile.  I remember the last one I read had too much “femjep”–a term mystery writers and readers use to describe the author putting a woman in ridiculously threatening situations.

Still, I was drawn into her new book Pieces of Her because the opening scene was reminiscent of one in Joseph Finder’s terrific High Crimes (though not as well done). Andy is a self-pitying young woman who’s failed to make it in New York after five years and she’s gone home to Atlanta.  She’s having a mall meal with her tough-but-loving mother when crazy violence erupts, her mother acts way out of character, and the daughter has to flee.

The shocking disruption intrigued me despite very confusing choreography, but the daughter’s reactions were annoyingly slow.  She’s the kind of character in a movie you keep yelling at: “Don’t open that door!” or “Turn on the lights!” or “Run outside, not upstairs!”  And in fact, her mother plays just that role, because Andy is too feckless to get her ass in gear despite her mother’s urgent commands.

But the whole I-just-saw-my-mother-do-crazy-shit motif really hooked me, even though the writing in the book can feel surprisingly amateurish. Here are some gems:

Her brain felt like it was being squished onto the point of a juice grinder.

The last few days had been like tiptoeing around the sharp end of a needle.

Andy’s head was reeling as she tried to process it in her mind’s eye.

Suddenly all of Andy’s nerves went collectively insane.

The editor in me started noting problems that went beyond Slaughter’s prose, mistakes that the author shouldn’t have made, mistakes a copy editor should have caught.  Both could have found the answers on Google, used wisely.

Churchill experts, for instance, will tell you that Churchill never said “Those who fail to learn from history are doomed to repeat it.”  George Santayana, however, did say “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.”  And Samuel Beckett is not best known as the author of “Irish avant-garde poetry” but as a playwright (Waiting for Godot) and a novelist.

Goofs like those in any kind of fiction throw me out of the story as much as iffy phrasing.  I start wondering how careful the author was in gathering her facts, and what other mistakes might lie ahead.  Here, the hot mess of errors and odd images almost kept me reading out of morbid curiosity–but the story got so convoluted and  repetitious that I finally gave up midway.

Lev Raphael is the author of twenty-five books in genres from memoir to mystery.  His latest book is the suspense novel Assault With a Deadly Lie.  He teaches creative writing online at writewithoutborders.com.

Tracking a Quote To Its Surprising Source

Read any book about World War II and you’re bound to find inspiring quotes by Winston Churchill, along with some withering comments he made about rival politicians or anyone he thought deserved his scathing wit. One of his favorite targets was Clement Attlee who inspired these classic lines:

A sheep in sheep’s clothing.

A modest man, who has much to be modest about.

An empty taxi arrived at 10 Downing Street, and when the door was opened, Attlee got out.

 

Clement Attlee 1945My multilingual mother–given to quotations in Latin, German and French–especially loved the middle one. I seem to recall her also crediting Churchill with the line “Every time he opens his mouth he subtracts from the sum total of human knowledge.” She may have been referring to Spiro Agnew.

I could be wrong about her target and even her crediting Churchill, but for years I’ve thought that the line was his.  I’m wrong.  When I recently looked for the source, the brilliant line didnt show up anywhere on Churchill web sites. But there’s a highly tangential Churchill connection: The Dark Horse, a forgotten 1932 political satire starring Bette Davis.

dark horseIt features a nitwit politician whose adviser has instructed him to answer tough questions with “Well yes, but then again no.”  The politician is classed as “so dumb that every time he opens his mouth he subtracts from the sum total of human knowledge.”  You’re wondering about the connection?  His opponent is played by an actor named Churchill.  I know, that’s a stretch.

But the line’s political lineage isn’t just fictional.  It goes a few decades further back to the powerful Republican Speaker of the House Thomas B. Reed, who was nicknamed “Czar Reed.”

In 1909, Pearson Magazine no. 22 reported Reed explaining why he ignored one Representative while paying attention to another:

“Whenever A takes the floor, the House learns something, but when that fellow B speaks, he invariably subtracts from the sum total of human knowledge.”

We have to assume the line had filtered into political discourse enough so that the script writers of Dark Horse could use it to comic effect not too many years later.  Did Reed come up with it on his own?  At first it seems likely, since his recent biographer says he was renowned for his wit:

On one occasion, when a Democratic colleague “was rash enough to quote Henry Clay’s line about rather being right than president,” Speaker Reed shot back the assurance that, “The gentleman needn’t worry. He will never be either.” Harry Truman’s oft-quoted line that “A statesman is a politician who’s been dead 10 or 15 years,” is actually a direct steal from Reed’s earlier, more polished quip that “A statesman is a successful politician who is dead.” Reflecting on his chances of winning a long-shot bid for the presidential nomination in 1896, Reed said of his fellow Republicans, They can do worse. And they probably will.”

Reed did more than quip, though: he sped up action in the House by ending what was in effect an institutional filibuster (too bad he never made it to the Senate).

Teddy Roosevelt, though, would seem to get ultimate credit for the phrase.  Biographers Peter Collier and David Horowitz write that TR used it to dismiss an opponent on New York’s Civil Service Commission when he was the Commissioner from 1889-1895. TR put down his rival with these words: “Every time he opens his mouth, he subtracts from the sum total of human wisdom.”

So many of our current politicians fit that description, don’t they?  Too bad we don’t have more wits like Churchill, Reed, or Teddy Roosevelt around to put them in their place.

Theodore-Roosevelt_The-Talented-Mr-Roosevelt_HD_768x432-16x9Lev Raphael’s comic mystery series, set in the hothouse world of academia, has been praised by The New York Times Book Review and many other newspapers for its wit and one-liners. You can find them on Amazon.